中新網(wǎng)福建新聞正文

【巴西《南美僑報》】(八閩千姿)修譜世家傳人筆觸繪鄉(xiāng)愁

  一本本族譜,字跡工整,色澤穩(wěn)固;輕輕翻閱,墨香四溢……在位于福建省福州市閩侯縣城區(qū)的工作室里,陳若航繼續(xù)傳承著他家的手寫族譜技藝。

  今年53歲的陳若航,出生在一個修譜世家,其祖輩最早從事修譜可追溯到清道光年間。陳家的歐體手寫族譜技藝傳到他這,已是第六代。2014年底,他獲評為“中國高級譜牒師”。

  在陳若航的記憶里,他的爺爺是修譜好手,在閩侯當?shù)匦∮忻麣狻?歲那年,陳若航就跟著爺爺苦練歐體字。18歲起,他就參與編寫、修撰族譜,“一寫就是幾十年。”

  “族譜是民間歷史傳統(tǒng)文化,一般都用手寫!倍俗概_前,陳若航一筆一劃認真書寫著,“當時我爺爺也有交代,這個是非常認真的事情;作為傳承人,走出去幫人家修譜要兢兢業(yè)業(yè),不能有一點馬虎!

  在陳若航眼里,一部族譜就是一段時代的變遷史和一個社會的縮影,記載著一個家族世系繁衍及重要人物事跡。修撰族譜的一項重要工作就是收集族人的資料,客人拿來自傳初稿,稿子里的人名、地名、歷史淵源等都得核實,以確保族譜信息的準確性。

  “一個家族的成員,少則幾百,多則數(shù)萬;族譜的字數(shù)從數(shù)萬字到100多萬字不等,一處不流暢的筆畫或一個錯字,都意味著整頁的族譜要重寫。”陳若航感嘆道,“修撰族譜并非是件輕松的活兒!

  長久以來,陳若航潛心練字,嚴控錯字率;每一個字都靜靜地寫,每一頁都認認真真把它完成,F(xiàn)在,一本一兩百萬字的族譜寫下來,錯誤的幾率很小。

  記者注意到,族譜中使用的是繁體字。對于繁體字,陳若航熟記于心。他告訴記者,在族譜修撰過程中,每萬字僅錯1到2個字,而每年近80支毛筆的耗損,見證著他的書寫功底不斷進步。

  時至今天,不少族譜已經(jīng)采用電子排版和鉛字印刷,但是陳若航仍堅持手寫,讓紙留墨香。到目前為止,他已獨自手寫修撰了百余部族譜,還有不少人慕名找到他。雖然業(yè)務應接不暇,但他一如既往保持著嚴謹認真的態(tài)度。

  在他看來,親手寫下的一個個字,是對族譜古樸典雅、肅穆端莊、源遠流長特性的最佳詮釋。“手寫的族譜放在祠堂里,能夠保存好幾代!

  采訪中,陳若航數(shù)次提到技藝的傳承。如今,他的兒子加入了編寫、修撰族譜的行列,他在家鄉(xiāng)閩侯縣大湖鄉(xiāng)籌建民間族譜館,也正致力推動這項技藝走進校園,讓青少年接觸并了解族譜文化。

  對他而言,族譜不僅記錄一個個家族的血脈故事,還承載著炎黃子孫尋根問祖的情結。(完)中新社福州3月9日電 (作者 葉秋云 吳晟煒)