中新網(wǎng)福建新聞7月5日電(黃海燕)五十九歲的老譚是一名貨車司機(jī)，常年往返于F市與P市運(yùn)送砂石，老譚妻子身體不好，常年用藥，去年年初以來，已經(jīng)動了三次手術(shù)，夫妻二人育有一女，現(xiàn)在上大四。老譚是家中的唯一勞動力，一年到頭的大部分收入用于妻子的醫(yī)藥費(fèi)、女兒的學(xué)費(fèi)…他常常跟妻子念叨“等明年我六十歲，女兒也該工作了，到時候我就可以回家陪你，咱們等著享福吧！”每每想到這些，他就覺得自己渾身又充滿了干勁。日子平淡但知足。
誰知，天有不測風(fēng)云。2022年10月的一天，老譚像往常一樣運(yùn)送砂石返回途中，行經(jīng)至永泰縣某停車場門前路段，跨越道路中心線到對向車道后轉(zhuǎn)彎駛?cè)胪＼噲鰰r，與同向后方由章某駕駛的普通二輪摩托車發(fā)生碰撞并碾壓章某及其駕駛的摩托車，造成章某當(dāng)場死亡，兩車受損的道路交通事故。事故發(fā)生后，老譚主動投案。經(jīng)交警部門認(rèn)定，老譚承擔(dān)本事故的全部責(zé)任，被害人章某無責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人章某符合因交通事故致顱腦損傷合并胸腔臟器損傷死亡。
近日，檢察機(jī)關(guān)提起公訴，指控老譚犯交通肇事罪。被害人章某近親屬向法院提起附帶民事訴訟。收到案件后，承辦法官第一時間查閱了案卷，并聯(lián)系雙方家屬了解了本案的基本情況。被告人老譚表示愿意積極籌款補(bǔ)償對方爭取諒解，但其家境困難，且因本次事故，老板將其近一年來的工資暫扣，目前無力支付高額賠償款。
案件審理過程中，承辦法官還了解到被告人老譚受雇于小蘇，小蘇作為貨車的實際車主，將車輛登記并掛靠于龍巖市某物流公司。事故當(dāng)天，老譚系從事雇傭活動。肇事貨車分別投保交強(qiáng)險、商業(yè)三者險及附加第三者責(zé)任險，事故發(fā)生于上述保險期間。
考慮到被害人家屬如未獲得賠償，可能引發(fā)更大矛盾糾紛，而被告人又有真誠悔罪態(tài)度，承辦法官前期通過電話溝通等方式多次聽取被告人和被害人家屬意見，積極開展釋法說理。一方面告知被告人要理解被害人家屬失去至親的痛苦，且被害人父母年事已高、無勞動能力，家中尚有兩名年幼的子女需要撫養(yǎng)，規(guī)勸其向?qū)Ψ劫r禮道歉并在力所能及范圍內(nèi)予以賠償；另一方面對被害人家屬表示同情的同時，向其分析本案中存在的雇傭關(guān)系、掛靠關(guān)系及對保險責(zé)任的認(rèn)定、賠償項目的劃分等問題，結(jié)合民法典、人身損害賠償案件司法解釋等相關(guān)法律法規(guī)，釋明被害人一方的損失在保險限額范圍可獲得足額賠付，從“法、理、情”出發(fā)，引導(dǎo)被害人換位思考，綜合考慮被告人的生活情況和實際賠償能力。
雙方均有調(diào)解意愿后，6月12日上午，法官通知被告人及被害人近親屬到場，通過擺事實、講道理、明人情、釋法律的方式，再次開展雙方當(dāng)事人的思想工作，最終雙方達(dá)成一致：被告人向被害人家屬當(dāng)場賠禮道歉，并在保險賠付款之外一次性補(bǔ)償對方5萬元，被害人家屬向其出具了諒解書。
鑒于被告人系過失犯罪，主觀惡性小，認(rèn)罪態(tài)度良好，確有悔罪表現(xiàn)，且具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、積極賠償諒解等情節(jié)，日前，永泰法院對該起交通肇事刑事附帶民事案作出判決，判處被告人老譚有期徒刑一年六個月，緩刑一年六個月。同時，判令保險公司在交強(qiáng)險、商業(yè)三者險及附加第三者責(zé)任險限額范圍內(nèi)總計賠償被害人近親屬1846733元；判令實際車主和掛靠公司對于超出保險部分的經(jīng)濟(jì)損失19000元承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告人老譚及附帶民事訴訟原、被告各方均表示服判不上訴。
“法官，謝謝你，我終于可以回家陪伴家人了！”宣判后老譚激動地說，對法官表示深深的感謝。
近年來，永泰法院積極發(fā)揮人民法院審判職能作用，充分運(yùn)用寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策，以維護(hù)群眾合法權(quán)益為出發(fā)點和落腳點，加強(qiáng)教育引導(dǎo)、協(xié)調(diào)和解等工作，堅持用心、用情、用功辦理每一起案件，最大程度化解社會矛盾，修復(fù)社會關(guān)系，推動辦案法律效果、政治效果和社會效果的有機(jī)統(tǒng)一，確保案結(jié)事了人和。
法官寄語：安全在腳下，生命在手中�，F(xiàn)實生活中，部分司機(jī)、行人迫于生計壓力，各自抱著僥幸的心理在道路上“賽跑”，將交通規(guī)則拋之腦后，卻為彼此的安全埋下隱患。構(gòu)建和諧交通秩序，需要大家共同增強(qiáng)安全意識和法治觀念，避免“小違法”帶來“大災(zāi)禍”。(完)