中新網(wǎng)福建新聞正文

音樂劇《天生一對》中文版鷺島上演 下周將連演兩場

  1月11日、12日,著名演員劉天池音樂劇導(dǎo)演首秀、日本四季劇團(tuán)音樂劇《天生一對》中文版將在廈門連演兩場,帶給大家一部不僅適合小朋友,也適合全家人看的、具有治愈情感能力的家庭音樂劇。1月10日19:30,音樂劇《天生一對》中文版主演見面會將在中華城大中庭舉辦,主演趙晏伯、翟藝舒、盧佩珊、千悅提前亮相,現(xiàn)場演繹多支劇中曲目,將觀眾對劇目的期待推至高潮。

音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)
音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)
音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)
音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)
音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)
音樂劇《天生一對》中文版。(閩南大戲院供圖)

  1971年,四季劇團(tuán)將德國“兒童文學(xué)之父”埃里!P斯特納的經(jīng)典作品《兩個小洛特》改編成音樂劇形式搬上舞臺,至今已演出近千場,成為四季劇團(tuán)最具代表性的保留劇目。故事講述了一次營地奇遇,讓從小分開的雙胞胎姐姐“洛特”和妹妹“路易絲”相逢,她們用一場交換身份的冒險,讓分開了十四年的爸爸媽媽重新在一起,一家四口幸福團(tuán)聚。此次引進(jìn)中國,集結(jié)國內(nèi)外優(yōu)秀的主創(chuàng)團(tuán)隊,由日本四季劇團(tuán)歸國的演職人員王翔淺、劉天池分別任總策劃與導(dǎo)演,并邀請到日本的知名編舞八子真壽美擔(dān)任舞蹈編導(dǎo),力求將這部長演半世紀(jì)的不老經(jīng)典原汁原味地帶給廈門的觀眾。制作人王翔淺表示:“引進(jìn)和制作音樂劇《天生一對》是我珍藏了十幾年的夢想,我們不會單純復(fù)制原版,更會在中國的舞臺上賦予它落地生根的新的生命力!

  值得一提的是,音樂劇《天生一對》中文版也是劉天池的導(dǎo)演首秀,她因電視劇《活著》《父母愛情》《夜半歌聲》中的精彩演繹備受觀眾喜愛,還曾在《金陵十三釵》《流浪地球》《奪冠》等多部叫好叫座的電影中擔(dān)任表演指導(dǎo)。談及自己的音樂劇跨界首秀,劉天池表示:“在一個家庭中,無論孩子還是父母,都需要一堂成長教育課。”在她看來,我們每個人都曾經(jīng)是頑劣的少年,可成年后就很難對孩子說出那句“對不起”,好像也漸漸忘記了我們每個人都曾有一顆童心,那才是生命的來源,那里藏著無數(shù)的色彩斑斕。為此,劇中的父母在兩個孩子的鼓勵和推動下,打開心扉對彼此道歉,也對孩子道歉,這是中文版《天生一對》特有的橋段,也是導(dǎo)演劉天池獻(xiàn)給每個家庭特別的禮物和思考。(記者 柳綠)