第十一屆鼓浪嶼詩(shī)會(huì)4月26日晚在素有“琴島明珠”之稱(chēng)的八卦樓啟幕。91歲的王蒙攜夫人單三婭重讀19歲時(shí)創(chuàng)作的《青春萬(wàn)歲》,引發(fā)全場(chǎng)共鳴。
來(lái)自俄羅斯馬里埃爾的詩(shī)人斯維特拉娜·格里戈里耶娃·索托攜女兒首次抵達(dá)廈門(mén)參加詩(shī)會(huì),斯維特拉娜途中即興創(chuàng)作俄語(yǔ)詩(shī)歌《致廈門(mén)》。意大利詩(shī)人羅伯托·奇門(mén)蒂帶來(lái)的《海星》,則以海洋意象聯(lián)結(jié)東西方文化。魯迅文學(xué)獎(jiǎng)得主、北京作家協(xié)會(huì)副主席臧棣以詩(shī)人特有的哲思語(yǔ)調(diào)深情朗誦代表作《香柚時(shí)間》,將現(xiàn)場(chǎng)觀眾帶入“果實(shí)與時(shí)間對(duì)話”的詩(shī)意秘境。
本屆詩(shī)會(huì)延續(xù)至 5月2日,期間將舉辦 “翻譯的棱鏡 —— 詩(shī)歌如何在語(yǔ)言間重生”等國(guó)際詩(shī)歌沙龍,中外詩(shī)人將圍繞創(chuàng)作理念、文化差異等議題展開(kāi)深度對(duì)話。
(記者 李思源 福建廈門(mén)報(bào)道)