“這是我首次回到南安，回到爺爺奶奶曾經(jīng)生活的地方……”，4月17日，泉州南安市金淘鎮(zhèn)占石村迎來了2位特殊的“家人”——來自印尼的僑親葉孫義、周愛倫夫妻。他們在南安市僑聯(lián)、金淘鎮(zhèn)僑聯(lián)的牽線搭橋下，圓了尋親夢。
三級僑聯(lián)助力圓千里尋親夢
當(dāng)天上午，在占石村村民葉孫耀的家中，早早等候的老家親人熱情地圍了上來，握著葉孫義夫妻的雙手寒暄起來。雖是第一次見到同根同脈的親人，他們卻像久別重逢，真誠又熱忱。
民國期間，葉孫義的祖父葉傳爐為謀生計，便和妻子下南洋，前往印尼“討生活”。記憶中，葉孫義對祖父葉傳爐的印象是模糊的�！霸缒觊g，祖父同家鄉(xiāng)親人還有通信往來。后來，父親搬到了雅加達居住，加上通信條件不發(fā)達，久而久之，便和家鄉(xiāng)親人斷了聯(lián)系�！焙髞恚~孫義因工作原因搬到新加坡生活，與父親的兄弟姐妹往來甚少，家鄉(xiāng)的信息更是無從得知，這也成為他的一大憾事。
“他們是我在家鄉(xiāng)的親人，我得早日找到他們。”借著參加2024年首屆泉州市“海上絲綢之路”橋牌邀請賽的機會，葉孫義和妻子踏上了尋親之旅。
“朋友得知我的老家在南安，又找不到親人，他們便通過福建的朋友幫我尋找。”在朋友的牽線搭橋下，葉孫義聯(lián)系上了南安市僑聯(lián)。
得知葉孫義尋親的心愿后，南安市僑聯(lián)第一時間與葉孫義聯(lián)系，并展開尋找。“由于時過境遷，我們手中的信息又特別有限，只有‘葉飛’、祖父的名字和‘葉天知’這幾個信息�！比~孫義告訴記者，后來，經(jīng)過多方確認(rèn)，證實葉孫義尋根地點就是金淘鎮(zhèn)占石村。
“真是太巧了，那天鎮(zhèn)僑聯(lián)聯(lián)系我，說要找葉天知這個人，而葉天知是我外公�！闭际鍍S聯(lián)主席葉海強介紹，他們順藤摸瓜，幫忙找到了葉孫義在金淘鎮(zhèn)占石村的堂兄等親人。
用華文字典自學(xué)中文的僑三代
當(dāng)天，現(xiàn)場還根據(jù)雙方親人交談的信息，分析人物關(guān)系，制作了一份親屬譜系表。
在書寫人物關(guān)系時，記者發(fā)現(xiàn)，葉孫義這個“僑三代”有點特殊。很多印尼“僑三代”會講中文，但不會書寫中文。葉孫義雖然中文講得不太流利，但是書寫中文卻很流暢。
“父親在世時一直告訴我，我是中國人，讓我學(xué)中文�！比~孫義告訴記者，以前印尼的中文學(xué)習(xí)環(huán)境比較差，沒有專門教授中文的地方。為了學(xué)習(xí)中文，他就在家靠父親給他的華文字典學(xué)習(xí)中文�！耙魳�(biāo)太難了，總是說不好。”剛開始，葉孫義通過華文字典學(xué)習(xí)中文，因為說不好，經(jīng)常被父親“取笑”。盡管學(xué)習(xí)中文很困難，但是葉孫義從未想過放棄，通過華文字典，他漸漸學(xué)會認(rèn)識和書寫中文。
“現(xiàn)在，我也在教我的小孩學(xué)中文，相信我的小孩會讓中文在我們家傳承下去�！比~孫義表示。
當(dāng)天中午，葉孫義夫妻和親人們坐在一起吃團圓飯、拍大合照�！盎氐较肽钜丫玫淖孑吋亦l(xiāng)，雖然未曾謀面，親人很熱情，這里的飯菜也很好吃�！比~孫義激動地說。
“感謝這么多熱心人士的幫助，今天我踏上祖輩生活過的土地，也算是替祖父、父親圓了歸鄉(xiāng)夢�！比~孫義希望以后可以多回家鄉(xiāng)看看，與親人們多互動多交流。
南安市僑聯(lián)健全尋根服務(wù)平臺，推動“三網(wǎng)一號”尋根志愿服務(wù)工作(即：服務(wù)網(wǎng)、宣傳網(wǎng)、信息網(wǎng)、咨詢號)，幫助200多位僑親尋找到祖籍地和親人，為海外僑胞回鄉(xiāng)尋根點亮“路燈”。