中新網(wǎng)福建新聞正文

楊曦婷:推進(jìn)文化自信自強(qiáng) 面向海外傳播中華文化

  楊曦婷

  廈門市歐美同學(xué)會(huì)理事

  華僑大學(xué)音樂(lè)舞蹈學(xué)院副院長(zhǎng)

  華僑大學(xué)歐美同學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)

  “面向海外、面向港澳臺(tái)”“為僑服務(wù),傳播中華文化”一直是華僑大學(xué)音樂(lè)舞蹈學(xué)院重要的辦學(xué)方針和宗旨。學(xué)院以“傳道·傳藝·傳承·傳播”為院訓(xùn),秉承“會(huì)通中外,并育德才”辦學(xué)理念,圍繞立德樹人的根本任務(wù),推動(dòng)中華樂(lè)舞藝術(shù)的海外傳播,是全國(guó)第一所具有“海外藝術(shù)教育”特色的音樂(lè)舞蹈學(xué)院,也是國(guó)務(wù)院僑辦“中華才藝(音樂(lè)·舞蹈)培訓(xùn)基地”、福建省“音樂(lè)舞蹈藝術(shù)實(shí)驗(yàn)教學(xué)示范中心”。學(xué)院特別設(shè)有中華樂(lè)舞海外傳承研究中心、閩臺(tái)戲曲音樂(lè)研究所。

  作為一名從初中開始留學(xué)俄羅斯十余年的歸國(guó)人員,回國(guó)二十幾年來(lái),我很自豪地肩負(fù)著面向海外傳播中華文化的神圣使命,踐行著留學(xué)報(bào)國(guó)的初心。

  黨的二十大報(bào)告強(qiáng)調(diào),要推進(jìn)文化自信自強(qiáng),鑄就社會(huì)主義文化新輝煌。回想我的留學(xué)生涯,早在九十年代留學(xué)期間,學(xué)習(xí)鋼琴演奏和電子與電腦音樂(lè)創(chuàng)作雙專業(yè)的同時(shí),便開始了向海外傳播中華文化的嘗試。比如,向俄羅斯著名鋼琴教育家學(xué)習(xí)演奏技法的同時(shí),將中國(guó)《瀏陽(yáng)河》等經(jīng)典鋼琴曲目帶到公眾音樂(lè)會(huì)中;將中國(guó)鋼琴家朱工一老師的教育理念帶入俄羅斯鋼琴教育學(xué)術(shù)界的視野;在原創(chuàng)電子音樂(lè)中融入漢語(yǔ)、民謠、五聲調(diào)式等中國(guó)元素,在維也納、法國(guó)、西班牙、俄羅斯等各項(xiàng)國(guó)際賽事中一展風(fēng)采;受邀參加美國(guó)電臺(tái)、俄羅斯電視臺(tái)相關(guān)節(jié)目錄制,也始終不忘傳播中華文化,大力介紹推廣具有中國(guó)氣派的音樂(lè)作品,展現(xiàn)中國(guó)音樂(lè)創(chuàng)作人的自信形象。

  黨的二十大報(bào)告指出,要增強(qiáng)中華文明傳播力和影響力。2007年雙專業(yè)博士畢業(yè)后,我堅(jiān)定選擇了回國(guó),并以引進(jìn)人才的身份進(jìn)入華僑大學(xué),將俄羅斯鋼琴教學(xué)理念融入國(guó)內(nèi)教學(xué)的同時(shí),繼續(xù)施展自己在音樂(lè)和外語(yǔ)領(lǐng)域的專長(zhǎng),面向海外傳播中華文化。我曾帶領(lǐng)俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯的留學(xué)生在福建德化進(jìn)行中國(guó)鄉(xiāng)村春節(jié)采風(fēng)活動(dòng),鼓勵(lì)他們用自己的鏡頭和視角記錄中國(guó)故事,并制作成短視頻分享到海外平臺(tái)。這次活動(dòng)也在中文國(guó)際頻道《外國(guó)人在中國(guó)》欄目播出。我們舉辦“國(guó)際大師班”,讓更多的外國(guó)專家感受中國(guó)樂(lè)舞風(fēng)采;舉辦中華樂(lè)舞文化夏令營(yíng)培訓(xùn)交流,依托“中華才藝(音樂(lè)·舞蹈)培訓(xùn)基地”,讓更多熱愛(ài)中華文化的僑胞樂(lè)舞愛(ài)好者學(xué)習(xí)更專業(yè)的中華音樂(lè)與舞蹈藝術(shù);舉辦國(guó)際音樂(lè)會(huì)交流,在金磚國(guó)家文化節(jié)活動(dòng)期間舉辦雙鋼琴專場(chǎng)音樂(lè)會(huì),演奏中國(guó)著名樂(lè)曲《梁!,讓國(guó)際藝術(shù)家驚嘆樂(lè)曲旋律的優(yōu)美與樂(lè)曲背后的凄美故事,以音樂(lè)為媒增進(jìn)彼此的了解和情誼……

  作為一名鋼琴演奏者、電子音樂(lè)創(chuàng)作者和藝術(shù)教育工作者,我始終堅(jiān)定文化自信,致力于以音樂(lè)、舞蹈、藝術(shù)的方式傳承弘揚(yáng)中華文化。我們要擔(dān)負(fù)起新時(shí)代新的文化使命,堅(jiān)持不忘本來(lái)、吸收外來(lái)、面向未來(lái),在繼承中轉(zhuǎn)化,在學(xué)習(xí)中超越,創(chuàng)作更多體現(xiàn)中華文化精髓、反映中國(guó)人審美追求、傳播當(dāng)代中國(guó)價(jià)值觀念、又符合世界進(jìn)步潮流的優(yōu)秀作品,讓我國(guó)文藝以鮮明的中國(guó)特色、中國(guó)風(fēng)格、中國(guó)氣派屹立于世,在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中求發(fā)展,在文化自信自強(qiáng)中建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明。